|
|
By W. Sanday, M.A.
References to the Four Gospels.
The asterisk indicates that the passage in question is discussed in some detail.
St. Matthew.
I. 1 2-6 18* 18 ff 18-25 21 23
II. 1 1-7 1-23 2 5,6 6 11 12 13 13-15 16 17,18 18 22.
III. 2 4 8 10 11,12 15* 16 18
IV. 1 8-10 9 10 11 17 18 23
V. 1-48 3 4,5* 7* 8 10* 11 13,14 14 16* 17 17,18 18* 20 21-48
22 28 29 29,30 29,32 32 34* 37* 38,39 39,40 41 42 44,45
45* 46* 48
VI. 1 1-34 6 8 10 13 14 19 19,20 20 21 25-27 25-37 32* 32,33
VII. 1-29 2 6 7 9-11* 12 13,14* 15* 16 19 21* 22 22,23 28,29
VIII. 9 11 11,12 17 26 28-34
IX. 1-8 13* 16 17 22 29-31 33
X. 1 8 10 11* 13 15 16* 22 26 28* 29,30 33 38,39 40
XI. 5 7 10 11 12-15 18 26 25-27 27* 28
XII. 1-8* 7 9-14* 17-21 18-21 24 25* 26 31,32 34 41 42 43 48
XIII. 1-58 3 3ff 5 11 15 16 24-30 25 26* 34 35 37-39 38 39 42,43
XIV. 1 3 3-12 6
XV. 4-6 4-8* 4-9 8* 13 15 17 20 21-28 26 36
XVI. 1 1-4 4 15-18 16* 19 21 24 24,25 26
XVII. 3 5 11 11-13* 12,13 13
XVIII. 1-35 3* 6 7 8 8,9 10 19
XIX. 4 6* 8* 9 10-12 11,12* 12* 13 16,17* 17 19 22 26*
XX. 8 16 19 20-28
XXI. 1 5 12,13 16 20-22 23 33 42
XXII. 9 11 14* 21 24 29 30 32 37 38 39 40 44*
XXIII. 2 2,3 5 10 13 15 18 20 23 24 25 25,26* 27 29 35
XXIV. 1-51 3 14 45-51*
XXV. 1-46 14-30 21 26,27 34 41*
XXVI. 1-75 17,18 24* 30 31* 36,37 38 39 41 43 56 56,57 57 64*
XXVII. 9 9,10* 11f. 14 35 39ff 42 43 46 57-60
XXVIII. 1 12-15 19.
St. Mark.
I. 1 2 4 17 22 24 26
II. 23-28* 28
III. 1-6* 17 23 25 29
IV. 1-34 11 12 33,34 34*
V. 1-20 31
VI. 3 11 14 17-29
VII. 6* 6-13 7 10,11 11-13 13 21,22 24-30
VIII. 29 31 34
IX. 7 21 43 47
X. 5 5,6 6 8 9 17 18 19 21 22 27* 37-45
XI. 20-26
XII. 17 20 24 27* 29* 30 38-44
XIII. 2* 22
XIV. 12,13 12-14 40 51,52
XV. 14 34
XVI. 14-16
St. Luke.
I. 1-4 1-80 3 6 7 7-10 8 9 12 13 15
17 18,19 19 20 20-22 21 23 24
26 27 28 29 31 32 33 34 34,35 35* 36 39 41 48 55 56 57 61 62
64 67 69 73 74 76 77 78 80
II. 1,2 1-52 4 6 7 8 11 13 14 15 16 18 19 20 21 21,22 22 24 25 26
27 28 29 33 34 35 36 37 39 40 41 42 43 45 46 48,49 49 50 51
52 66
III. 1 1-38 3 12-14 13 15 16 16,17 17 19 20 21 21,22 22 23 31-34
IV. 1 1-13 4 6 6-8 7 8 10 13 14 16 17 17-20 18,19 19 20 24 25 32
42,43 42-44
V. 1 1-11 1-39 12-14 14 17-26 24 27-32 32 33-35 36-38 39
VI. 1 1-5* 1-49 6-11* 13 14* 20* 27,28 29 30 31 32 34 35 36 36,37
36-38* 37,38 45 46*
VII. 2* 8 11-18 12* 24-28 26 27 28 29-35 30 35 36-38
VIII. 1-3 5 10 19 23 26-39 41
IX. 5 7 17,18 20 22 55 57,58 60 61 61,62 62
X. 3 5,6 7* 10-12 16 18 19* 20 21 21,22 22 23 24 25 37
XI. 2 9 11-13* 14 17 22 29-32 32 39 42 47 49-51 52
XII. 4,5* 6,7 9 10 14 22-24 30 38 42-46* 48 50
XIII. 1 sqq. 1-9 6 7 7-8 24* 26,27 27 28 28,29 29 29-35 31-35 33 34
XIV. 27
XV. 4 8 11-32 13 14 17 18 20 22 24 25 26 29
XVI. 12 16 17*
XVII. 1,2* 2 5-10 9 9,10
XVIII. 6-8 18,18 19 27* 31 31-34 34 35-43
XIX. 5 9 17 22,23 29 29-48 33-39 35 37 37-48 38 41 42 43 46 47
XX. 9 9-l8 14 17 19 21 22 22-25 24 25 35,36 35 37,38 38
XXI. 1-4 4 18 21 21,22 22 27 28 34
XXII. 9-11 16-18 17 18 18-36 19 19,20 28-30 30 35-38 37 38 42-44
43,44* 53,54 66
XXIII. 1 ff. 2 5 7 34 35 46
XXIV. 1 ff. 21 26 32 38,39 39* 40 42 46 47-53 49 50 5l 52 53
St. John.
I. 1,2 1-3 3* 4 5* 9 13 14 18 19
19,20* 23* 28
II. 4 16,17
III. 3-5* 5* 6 8 12 14 16 36
IV. 6
V. 2 3,4 4 8 17 18 43 46
VI. 15 39 51 53 54* 55* 70
VII. 8 38 42
VIII. 17 40 44
IX. 1-3*
X. 8 9* 23,24 27* 30
XI. 54
XII. 14,15 22 27 30 40 41
XIII. 18
XIV. 2 6 10
XV. 25
XVI. 2* 3
XVII. 3 11,12 14*
XVIII. 36
XIX. 36 37*
INDEX II.
Chronological and Analytical.
| Writer. | Works Extant. | Date | Evangelical Documents used |
| A.D. | |||
| Clement of | One genuine Epistle | c.95- | Traces, perhaps |
| Rome. | addressed to the | 100. | probable of the three |
| Philippians. | Synoptics. | ||
| Barnabas. | Pseud-egraphical | c.100- | Probably St. Matthew, |
| Epistle | 125. | perhaps St. Luke, | |
| possibly the fourth Gospel. | |||
| Ignatius. | Three short Epistles, | 107 or | Probably St. Matthew, |
| probably genuine. | 115. | and perhaps St. John. | |
| [Spurious, S.R.] | |||
| Seven short Epistles, | Probably St. Matthew, | ||
| perhaps genuine. | perhaps also St. John. | ||
| [Spurious, S.R.] | |||
| Hermas. | Allegorical work, | c.135- | No distinct traces of |
| entitled the | 140. | any writing of Old or | |
| 'Shepherd.' | New Testament. | ||
| Polycarp. | Short Epistle to | c.140- | Doubtful traces of |
| Philippians, | 155. | St. Matthew, probable | |
| probably genuine. | of 1 John. | ||
| [Spurious, S.R.] | |||
| Presbyters. | Quoted by Irenaeus. | c.140? | Probably St. John. |
| Papias. | Short fragments in | +155. | Some account of |
| Eusebius. | [see pp. | works written by | |
| 145, 82; | St. Matthew and | ||
| 164-167, | St. Mark, but | ||
| S.R.] | probably not our | ||
| present Gospels in | |||
| their present form. | |||
| Basilides. } | Allusions, not | c.125. | Certain use of |
| } | certain, in | St. Luke and St. John, | |
| } | Hippolytus, Clem. | perhaps probably by | |
| Basilidians.} | Alex., Epiphanius, | Basilides himself. | |
| Marcion. | Copious references | c.140. | Certainly the third |
| in Tertullian and | Gospel, with text | ||
| Epiphanius. | already corrupt. | ||
| Justin | Two Apologies and | +148. | Three Synoptic |
| Martyr. | Dialogue against | [166- | Gospels either |
| Tryphon. | 167, | separately or in | |
| S.R.] | Harmony, probably the | ||
| fourth Gospel, and also | |||
| an Apocryphal Gospel or | |||
| Gospels; text showing | |||
| marks of corruption. | |||
| Old Latin translation | c.150. | Four Canonical | |
| of N.T. | Gospels, with | ||
| corrupt text. | |||
| Valentinus. } | Allusions, not | c.140. | References to all four |
| } | certain in | Gospels, but not clear | |
| Valentinians} | Hippolytus, &c. | before | by whom made. |
| 178. | |||
| Clement. | Nineteen pseudo- | c.160? | Four Canonical Gospels |
| epigraphical | (possibly in a | ||
| Harmony), with other | |||
| Apocryphal sources | |||
| to some extent. | |||
| Hegesippus. | Few fragments | fl.157- | Apparent traces of |
| chiefly preserved | 180. | St. Matthew and | |
| by Eusebius. | St. Luke. | ||
| Tatian. | Few allusions, | fl.150- | Diatessaron, |
| 'Address to Greeks.' | 170. | probably consisting | |
| of our four Gospels, | |||
| quotations from | |||
| St. John in Orat. | |||
| ad Graec. | |||
| Old Syriac | c.160? | Four Canonical Gospels, | |
| Translation of N.T. | with corrupt text. | ||
| Muratorian Fragment | c.170. | Four Gospels as | |
| Canonical. | |||
| Ptolomaeus. | Allusions in | before | Clear references |
| Irenaeus, &c., | 178. | to St. Matthew and | |
| fragments in | St. John. | ||
| Epiphanius. | |||
| Heracleon. | Allusions in | before | Third and fourth |
| Irenaeus, &c., | 178. | gospels. | |
| fragments in Origen. | |||
| Melito. | Few slight fragments. | c.176. | Doubtful indirect |
| allusions to Canon | |||
| of N.T. | |||
| Apollinaris. | Two slight fragments. | 176- | Allusion to |
| 180. | discrepancy | ||
| between Gospels, | |||
| fourth Gospel. | |||
| Athenagoras. | An Apology and tract | c.177. | One fairly clear |
| on the Resurrection. | quotation from | ||
| St. Matthew, | |||
| perhaps from | |||
| St. Mark and | |||
| St. John. | |||
| Churches of | An Epistle. | 177. | Clear allusions to |
| Vienne and | St. Luke and St. John, | ||
| Lyons. | perhaps also to | ||
| St. Matthew. | |||
| Celsus. | Fragments in Origen. | c.178. | Somewhat vague traces |
| of all four Gospels. | |||
| Irenaeus. | Treatise 'Against | c.140- | Four Gospels as |
| Heresies.' | 202. | Canonical, with | |
| corrupt text. | |||
| Clement of | Several considerable | fl.185- | Four Gospels as |
| Alexandria | works. | 211. | Canonical, with |
| corrupt text. | |||
| Tertullian. | Voluminous works. | fl.198- | Four Gospels as |
| 210. | Canonical, with | ||
| corrupt text. |
Table of Contents | Previous Chapter | Next Chapter
eBooks Home | Inspirational Articles | General Essays | Sermons | Library - Home | Baselios Church Home
-------
Malankara World
A service of St. Basil's Syriac Orthodox
Church, Ohio
Copyright © 2009-2020 - ICBS Group. All Rights Reserved.
Disclaimer
Website designed, built, and hosted by
International Cyber Business Services, Inc., Hudson, Ohio
